sábado, 30 de agosto de 2014

DEUS OU JEOVÁ?





                                         


Estamos diante não de um problema, pois para o SALVADOR é indiferente como venhamos a chamá-lo.

Todas as pessoas têm nome. Não faria sentido que Deus também tivesse um nome? Ter e usar um nome é um aspecto fundamental numa amizade. Será que isso deveria ser diferente quando se trata de nossa amizade com Deus?

Vamos procurar apenas entender POR QUE Deus, Jeová, Senhor, Todo-poderoso. Vamos apenas fixar 

Em Deus ou Jeová.

Deus: s. m. 1 O ser supremo; o espírito infinito e eterno, criador e preservador do Universo; divindade. 2 Cada uma das divindades masculinas do politeísmo.

Jeová: Vir a ser ou tornar-se.

Todo-poderso: adj. Que pode tudo; onipotente. S. m. 1. Aquele que pode tudo. 2. Deus. (Nesta acepção, é claro, escreve-se com iniciais maiúsculas.) Pl.: todo-poderosos.

Fazendo uma pesquisa estatística, temos:

1. Bíblia Nova Tradução na Linguagem de Hoje:

Jeová: Não aparece nenhuma vez

Deus: Aparece 7737 vezes   

"No começo Deus criou os céus e a terra". (Gn 1:1)

2. Bíblia Nova Versão Internacional

Jeová: Não aparece nenhuma vez

Deus: Aparece 4072 vezes   

"No princípio Deus criou os céus e a terra". (Gn 1:1)

3. Bíblia Viva

Jeová: 1 vez.

"Procurem Aquele que criou o Sete estrelo e a constelação do Órion, que transforma a escuridão em dia claro, o dia em noite, que chama a água do mar e a derrama como chuva sobre a terra. O Senhor, Jeová, é o seu nome". (Am 5:8)

Deus: Aparece 5778 vezes

"NO COMEÇO, quando Deus criou os céus e a terra". (Gn 1:1)

4. Bíblia João ferreira de Almeida

Jeová: Aparece 288 vezes.

"Então, disse Abrão: Senhor JEOVÁ, que me hás de dar? Pois ando sem filhos, e o mordomo da minha casa é o damasceno Eliézer".  (Gn 15:2)

Deus: Aparece 4047 vezes

"No princípio, criou Deus os céus e a terra". (Gn 1:1)

Concluísse que no uso do criador como DEUS a sua primeira parição na Bíblia ocorre sempre no livro de Gênesis (1:1).

Acredito na importância de especificar  o nome de criador em razão de diferenciá-lo de outros deuses. Veja o versículo abaixo:

"Para que saibam que tu, a quem só pertence o nome de JEOVÁ, és o Altíssimo sobre toda a terra". (Sl 83:18)   Bíblia João ferreira de Almeida  


Este versículo deixa claro a necessidade do nome impar de Deus. Temos que invocar o nome do criador:

"Porque todo aquele que invocar o nome do Senhor será salvo". (Rm 10:13)


Nenhum comentário: